JULY 2023

VOlUME 02 ISSUE 07 JULY 2023
Critical Discourse Analysis of English in New Media
1Myra Clarisse B. Laylo,2Dr. Cecilia Q. Velasco
1Batangas State University-Alangilan, Batangas City, Batangas, Philippines
2Graduate Studies and Applied Research, Laguna State Polytechnic University-SPCC, San Pablo City, Laguna, Philippines
DOI : https://doi.org/10.58806/ijsshmr.2023.v2i7n23

Google Scholar Download Pdf
ABSTRACT

Social media's impact on the English language has significantly changed how language is viewed and used as modern online communication emerges. The English language setting has seen various shifts as a result of internet accessibility. Through the use of critical discourse analysis, this study investigated the impact of social media on a group of first-year college students at Batangas State University-The National Engineering University's English language competency. It investigated a sample of respondents' social media preferences, usage patterns, and purposes. The results show that social media platforms like Facebook, Twitter, and Instagram are mostly used for communication by 18 to 19-year-old females, and their utilization is conceived to have an impact on English language proficiency. Meanwhile, the morphosyntactic and code-mixing features of English in online discourses are made explicit by the thematic analysis of the respondents' collected online postings and messages, highlighting the developments and processes. The study's overall finding was that the internet has established a significant impact on language by fostering creativity, hybridization, and adaptability to new communicative environments.

KEYWORDS:

English language, critical discourse analysis, social media platforms, thematic analysis, morphosyntactic codemixing

REFERENCES

1) Abbasova, M. (2016). The Impact of Social Networks on Students 'English Language in Azerbaijan.Education.

2) Abbasova, M. (2019). Language of Social Media: An Investigation of the Changes That Soft Media Has Imposed on Language Use. Retrieved from: https://www.researchgate.net/publication/336717574_LANGUAGE_OF_SOCIAL_MEDIA_AN_INVESTIGATION_O F_THE_CHANGES_THAT_SOFT_MEDIA_HAS_IMPOSED_ON_LANGUAGE_USE

3) Abdu, M. T. Al-K. & Rashad, A.A. (2018). Evolution in English in the Internet Age. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 7 (3), 727-736.

4) Ahmed, R. A., & Al-Kadi, A. M. T. (2016). Analysis of Online Texting Among Bilingual Interlocutors.International Journal of English Language Education, 4(2), 131-147.

5) Akram, M. S., & Albalawi, W. (2016). Youths’ Social Media Adoption: Theoretical Model and Empirical Evidence. International Journal of Business and Management, 11(2), 22-30. Retrieved from: http://Dx.Doi.Org/10.5539/Ijbm. V11n2p22

6) Akram, W., & Kumar, R. (2017). A Study on Positive and Negative Effects of Social Media on Society. International Journal of Computer Sciences and Engineering, 5(10), 351–354. Research Gate. Retrieved from: https://Doi.Org/ 10. 26438/Ijcse/V5i10.351354

7) Albasheer, N. A. A. & Alfaki, I. M. (2016). The Effect of Text Messaging on the English Language Aspects and Communication (Doctoral Dissertation, Doctoral Dissertation, Alzaeim Alazhari University).

8) Ali, J. K. M., Hasnain, S. I., & Beg, M. S. (2019). The Impact of Texting on Standard English: The Students’ Perspective. Arab World English Journal (AWEJ) Special Issue on CALL, (5), 65-75.

9) Ali, J. K. M., Hasnain, S. I., & Beg, M. S. (2021). Linguistic Features and Patterns of Texting: Results of A Case Study At Anindian University. Theory and Practice in Language Studies, Vol. 11, No. 4, Pp. 403-411. DOI: http://Dx.Doi.Org/ 10.17507/Tpls.1104.10

10) Allen, M. (2017). The SAGE Encyclopedia of Communication Research Methods. SAGE Publications. ISBN: 1483381455, 9781483381459

11) Alrubail, R. (2016). How To Use Social Media To Strengthen Student Writing. Retrieved from: https://www.Edutopia.Org/Discussion/How-Use-Social- Mediastrengthen- Student-Writing.

12) Asare, I. A., Plahar, J. D. K., Pantah, A., & Adansi, J. E. (2022). Effects of Social Media on Students' Writing: The Case Study of Mount Mary College of Education. International Journal of Social Science, Education, Communication and

Economics (SINOMICS JOURNAL), 1(2), 45-74. Retrieved from: https:// doi.org/10.54443/sj.v1i2.7 13) Arlini, B.A. (2016). Text (SMS) Language And Its Effects On Standard of English: A Study of Malaysian Senior Generations Perceptions. CASS Langkit Journal, MSU-Iligan Institute of Technology, Phillipines. 06, 109-128

14) Artyushina, G. & Sheypak, O. (2018). Mobile Phones Help Develop Listening Skills. Informatics. 5. DOI: 32. 10.3390/Informatics5030032.

15) Attila, B. (2017), The Effects of Social Media on the Language: Do Social Networks Have Damaging or Constructing Effects on Language? Retrieved from: http://Midra.Unimiskolc.Hu/Document/26612/22012.Pdf.

16) Ayers, R. (2020). The Struggle For Strong Democracy: We Need To Go Deeper. A Response To "Democratic Spaces: How Teachers Establish And Sustain Democracy And Education in Their Classrooms". Democracy And Education, 28 (1), Article 6. Retrieved from: https://Democracyeducationjournal.Org/Home/ Vol28/Iss1/6

17) Balaji, M. S., & Chakrabarti, D. (2010). Student Interactions in Online Discussion Forum: Empirical Research From ‘Media Richness Theory’ Perspective. Journal of Interactive Online Learning, 9(1), 1-22.

18) Baldwin, T. (2012), Social Media: Friend Or Foe of Natural Language Processing?, Paper Presented in the 26th Pacific Asia Conference on Language, Information And Computation, Pp. 58-59. Retrieved from: https://www.Aclweb.Org/Anthology/ Y12-1005.Pdf

19) Bauman, D., Eisenstein, J. & Schnoebelen, T. (2014), Gender Identity and Lexical Variation in Social Media. Journal of Sociolinguistics 18: 135-160.

20) Bayat, S. (2016). The Effectiveness of the Creative Writing Instruction Program Based on Speaking Activities (CWIPSA). International Electronic Journal of Elementary Education, 8(4), 617-628.

21) Bintz, W. P. (2017). Writing Etheree Poems Across the Curriculum. Reading Teacher, 70(5), 605-609.

22) Bozkurt, A., Aydin, B., Taşkiran, A., and Koral, E. (2016). Improving creative writing skills of EFL learners through microblogging. The Online Journal of New Horizons in Education, 88-98.

23) Cabrera, L. (2018). Impact of Social Media in English Language Learning: Utilizing S.W.O.T Analysis. Department of Education, 1-33. Retrieved from: https://www.researchgate.net/publication/327822150_

24) Chanda, A. Das, D. & Mazumdar, C. (2016), Unraveling the English-Bengali Code-Mixing Phe-Nomenon, 80–89. Retrieved from: https://Doi.Org/10.18653/ V1/W16-5810

25) Chughtai, I. Khan, M & Khan, R. (2016), Reasons And Contexts To Switch And Mix English By Pakistani Young Learners in Their Native Speech: A Sociolinguistic Study, Int. J. Lang. Linguist., 3(1), 85–94.

26) Chukwuere, J & Chukwuere, P. (2017), “The Impact of Social Media on Social Lifestyle: A Case Study of University Female Students,” Gend. Behav., 15(4), 9966–9981.

27) Croft, W. (2022). Morphosyntax: Constructions of the World's Languages. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge University Press, ISBN: 1009302957, 9781009302951

28) Crystal, D. (1980). A First Dictionary of Linguistics And Phonetics. Colorado: Westview Press Boulder.

29) Crystal, David. (2011). Internet Linguistics. London: Routledge. DOI: 10.4324/9780203830901

30) Dalzell, T & Victor, T. (2017). The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English. London: Routledge.

31) Das, A. & Gambäck, B. (2014), Identifying Languages At the Word Level in Code-Mixed Indian Social Media Text,”Proc. 11th Int. Conf. Nat. Lang. Process., 169–178.

32) Desta, M. A., Workie, M. B., Bayable, D., Denku, C. Y., & Berhanu, M. S. (2021). Social Media Usage in Improving English Language Proficiency from the Viewpoint of Medical Students. Advances in Medical Education and Practice, Volume 12, 519–528. DOI: 10.2147/amep.s310181

33) Destiny, I. (2018). Lexical and Syntactic Errors in the Written English Text Uploads and Comments of Nigerian Facebook Users.EBSU Journal of Social Sciences and Humanities, 8(1), 31-39.

34) Dollins, C. A. (2016). Crafting Creative Nonfiction: From Close Reading To Close Writing. Reading Teacher, 70(1), 49- 58.

35) Elyas M. (2016). Online Communication and Collaboration: A Reader. Abingdon: Rutledge.

36) Friginal, E. (Ed.). (2017). Studies in Corpus-Based Sociolinguistics (1st Ed.). Routledge. DOI: 10.4324/9781315527819

37) Ghaskil, Abir Soundoss. (2019). The Effects of Computer-Mediated Communications on Students’ Academic Writing the Case of Second Year LMD Students of English And French Departments At Batna 2 University. Retrieved from: https://www.Theses-Algerie.Com/2662627045503676/These-De-Doctorat/Universite-Mustapha-Ben-Boulaid---Batna2/The-Effects-of-Computer-Mediated-Communications-on-Students-Academic-Writing-The-Case-of-Second-Year-LmdStudents-of-English-And-French-Departments-At-Batna-2-University

38) Ghouali, K. & Benmoussat, S. (2019). Arab World English Journal (AWEJ) Chlef University International Conference Proceedings Pp. 24-39 DOI: 10.24093/ Awej/Chief1.3

39) Gluth, E. (2002). Code-Switching. Grammatical, Pragmatic And Psycholinguistic Aspects, Munich, GRIN Verlag. Retrieved from: https://Www.Grin.Com/ Document/537681

40) Goyanes, M., & Skoric, M. (2021). Citizen (Dis)Engagement on Social Media: How the Catalan Referendum Crisis Fostered A Teflonic Social Media Behaviour. Mediterranean Politics, 1–22. DOI: 10.1080/13629395.2021.1904349

41) Grieve, J., A. Nini and D. Guo (2018). Mapping Lexical Innovation on American Social Media. Journal of English Linguistics, 46(4), 293–319.

42) Guerra, E. (2015). Talking or typing? Gender differences in communication patterns of Face to face versus online courses. California State University, Sacramento. Retrieved from: https://core.ac.uk/download/pdf/48498457.pdf

43) Hakimov, N. (2021), Explaining Russian-German Code-Mixing. Bod–Books on Demand.

44) Halima, B. & Aicha. S. (2016). The Use of Social Networking Sites in Education: The Impact of Facebook Language on Foreign Language Learners’ Writing Skill. Https://Www.Theses-Algerie.Com/1596878950588089/Memoire-DeMaster/Universite-8-Mai-1945---Guelma/The-Use-of-Social-Networking-Sites-in-Education-The-Impact-of-FacebookLanguage-on-Foreign-Language-Learners-Writing-Skill

45) Haryati, H. & Prayuana, R. (2020), An Analysis of Code-Mixing Usage in Whatsapp Groups Con-Versation Among Lecturers of Universitas Pamulang, Ethical Ling. J. Lang. Teach. Lit., 7(2), DOI: 10.30605/25409190.180

46) Haryono, H., Lelono, B., & Kholifah, A. N. (2018). Typography, Morphology, and Syntax Characteristics of Texting.Lingua Cultura, 12(2), 179-185.

47) Hasan, M. M., & Ibrahim, F. (2017). Effects of Blog, Wiki And Google Docs in Learning English Language: A Study of Bangladesh At Tertiary Level. Infrastructure University Kuala Lumpur Research Journal (IUKLRJ), 5(1).

48) Hasan, M. M., & Rahman, M. A. (2017). Impacts of Language Lab in Transforming Traditional Learners Into Autonomous Learners. Dhaka International University Journal, 9(2)

49) Hashim, H., Yunus, M., Embi M., & Ozir, NA. (2017). Mobile-Assisted Language Learning (MALL) For ESL Learners: A Review of Affordances And Constraints. Sains Humanika;9(1-5).

50) Hasyim, M. (2019). Linguistic Functions of Emoji in Social Media Communication. Opción, Año 35, Regular No.24. Retrieved from: https://ssrn.com/ abstract=3609199

51) Herizi, A.. (2019). The Impact of Social Media on Efl Students' Writing. Https://Www.Theses-Algerie.Com/2547392252234384/Memoire-De-Master/Universite-Ahmed-Draia---Adrar/TheImpact-of-Social-Media-on-Efl-Students-Writing

52) Hoffmann, C., & Bublitz, W. (Eds.). (2017). Pragmatics of Social Media. De Gruyter. Handbook of Pragmatics, Volume 11. DOI: 10.1515/9783110431070

53) Huang, Y., D. Guo, A. Kasakoff and J. Grieve (2016) Understanding US Regional Linguistic Variation with Twitter Data Analysis. Computers, Environment and Urban Systems 59: 244-255.

54) Hussain, Z., & Lukmana, I. (2019, April). An Exploratory Study to the Characteristics of Textisms in Text Messaging. in 3rd Asian Education Symposium (AES 2018). Atlantis Press.Amsterdam.

55) Iaia, P. L. (2016). Analysing English as a Lingua Franca in Video Games. DOI: 10.3726/B10377

56) Jimma, J.D. (2017), Language of Social Media: Examination of English as A Lingua Franca in Social Media (Doctoral Dissertation). University of Iceland

57) Khosravinik, M. And Unger, J. (2016). Critical Discourse Studies And Social Media: Power, Resistance And Critique in Changing Media Ecologies. in R. Wodak And M. Meyer (Eds.), Methods of Critical Discourse Analysis, 3rd Edn, 205– 234. London: Sage.

58) Kongkerd, W. (2015), Code Switching And Code Mixing in Facebook Conversations in English Among Thai Users, Executive J., Volume 35, 126–132.

59) Lakshmi, A. (2021), Chennai Media Student’s Impressions Over the Ever-Evolving Media Indus-Try, Int. J. Adv. Res. Ideas Innov. Technol., 7(2), 712.

60) Li, M. And Croucher, S. (2020). Effects of Social Media Use on Cultural Adaptation, in Rings, G. And Rasinger, S. (Eds), The Cambridge Handbook of Intercultural Communication (Cambridge Handbooks in Language And Linguistics), Cambridge University Press, Cambridge, Pp. 504-520. Doi: 10.1017/9781108555067.037

61) Lin, C.-H., Warschauer, M. & Blake, R. (2016), Language Learning Through Social Networks: Perceptions And Reality, Language Learning And Technology, Vol. 20 No. 1, Pp. 124-147.

62) Mabule, D. (2015), What Is This? Is It Code Switching, Code Mixing Or Language Alternating?, J. Educ. Soc. Res., 5(1), 339–350. DOI: 10.5901/Jesr.2015. V5n1p339

63) Mcsweeney, M. A. (2017). I Text English To Everyone: Links Between Second-Language Texting And Academic Proficiency.Languages, 2(3), 1-15.

64) Merchant, K. (2012). How men and women differ: Gender differences in communication styles, influence tactics, and leadership styles. CMC Senior Theses. Paper 513. Retrieved from: http://scholarship.claremont.edu/cmc_theses/513

65) Musyken, P. (2000), Bilingual Speech: A Typology of Code Mixing. Cambridge: Cambridge Univer-Sity Press.

66) Nilashi, M., Asadi, S., Minaei-Bidgoli, B., Ali Abumalloh, R., Samad, S., Ghabban, F., & Ahani, A. (2021). Recommendation Agents and Information Sharing Through Social Media For Coronavirus Outbreak. Telematics and Informatics, 61, 101597. DOI: 10.1016/J.Tele.2021.101597

67) Ong, H. T. (2021). Sociolinguistic Analysis of the New Testament: Theories And Applications. in Brill.Com. Brill. Https://Brill.Com/View/Title/61001

68) Ormazábal, M. A. S. (2017). Text Messaging and Its Impact on Written Standard English. VERBEIA. Revista De Estudios Filológicos. Journal of English and Spanish Studies, (2), 116-138.

69) Otanes, B. C., & Lintao, R. B. (2019). Textese Categories and Textese Application in L2 Class Discussion.I-Manager's Journal on English Language Teaching, 9(1), 14-31.

70) Page, R. (2018) Narratives Online: Shared Stories in Social Media. Cambridge: Cambridge University Press.

71) Paul, J. & Friginal, E. (2019). The Effects of Symmetric And Asymmetric Social Networks on Second Language Communication. Computer Assisted Language Learning 32(3):1-32 DOI:10.1080/09588221.2018.1527364

72) Pikhart, M. & Botezat, O. (2021). The Impact of The Use of Social Media on Second Language Acquisition. Procedia Computer Science. 192. 1621-1628. DOI: 10.1016/J.Procs.2021.08.166.

73) Rakiba S, & Muertigue R. (2022). COVID-19 And Transition To Online Learning: Evidence From A Sino-Foreign University in China September 2022 Retrieved from: http://Hdl.Handle.Net/1805/2655.

74) Slim, H., & Hafedh, M. (2019). Social Media Impact on Language Learning For Specific Purposes: A Study In English For Business Administration. Teaching English with Technology, 19(1), 56–71. Retrieved from: https://files.eric.ed. gov/fulltext/EJ1204643.pdf

75) Songxaba, S.L. & Sincuba, L., 2019, The Effect of Social Media on English Second Language Essay Writing With Special Reference To Whatsapp, Reading & Writing 10(1), A179. DOI: 10.4102/ Rw.V10i1.179

76) Steckman, L. M., & Andrews, M. J. (2017). Online Around the World: A Geographic Encyclopedia of the Internet, Social Media, And Mobile Apps. ABC- CLIO.

77) Sutrisno, B & Ariesta, Y. (2019). Advances in Language and Literary Studies Beyond The Use of Code Mixing By Social Media Influencers in Instagram,10(6), 143. DOI: 10.7575/Aiac.Alls.V.10n.6p.143

78) Tagg, C. (2020). English Language and Social Media. in: Adolphs, Svenja and Knight, Dawn eds. The Routledge Handbook of English Language and Digital Humanities. Routledge Handbooks in English Language Studies. Routledge, 568–586. DOI: 10.4324/9781003031758

79) Tarihoran, N., Fachriyah, E., Tressyalina, & Sumirat, I. R. (2022). The Impact of Social Media on the Use of Code Mixing By Generation Z. International Journal of Interactive Mobile Technologies (IJIM), 16(07), 54–69. DOI: 10.3991/Ijim.V16i07.27659

80) Taye K. (2016). The Advantages of Social Media on Language Learning/Teaching Context. Unity University College, A.A. 4(8). Retrieved From: http://Jcmc. Indiana.Edu/Vol4/Issue8/Bodi.Ellison.Html.

81) Tejada, C. et al. (2020). A Module in GEd 106 – Purposive Communication. Batangas State University.

82) Tsamratul’aeni, (2019), Identifying Code-Mixing in the Social Media Conversation (Instagram And Whatsapp), J. English Educ., 4(2). DOI: 10.31327/Jee.V4i2.1109

83) Tuten, T. (2021), Social Media Marketing, 4th Edition. Singapore: SAGE Publication Asia-Pacific Pte Ltd.

84) Verheijen, L. (2019). Is Textese A Threat To Traditional Literacy? Dutch Youths’ Language Use in Written ComputerMediated Communication And Relations With Their School Writing (Doctoral Dissertation, [Sl: Sn]), Retrieved March 12, 2020. Retrieved from: https://Hdl.Handle.Net/2066/200667.

85) Wardhaugh, R. & Fuller, J. (2021).An Introduction To Sociolinguistics. John Wiley & Sons.

86) Weinberg, L. (2017). Motivation, Technology And Language Learning. in Essential Competencies For English-Medium University Teaching (Pp. 295-307). Springer, Cham.

87) Yagi T. (2017). Mobile Social Media Challenges Digital Natives in EFL Learning. J Educ Inst Stud World. 4(4):49–53.

88) Yurdagül, C., & Öz, S. (2018). Attitude Towards Mobile Learning in English Language Education. Education Sciences.

89) Zaza, Benkazdali. (2017). The Effect of Social Networking Sites on the Development of The EFL Learners’ Writing Skill: The Case of Master Two English Language Students At the University of Mostaganem. Retrieved from: http://EBiblio. Univ-Mosta.Dz/Handle/123456789/2650

VOlUME 02 ISSUE 07 JULY 2023

Indexed In